BEM�SOLT CIKK AZ ORIG�R�L

Kit�rt a k�nyvh�bor�! Stephen King �s Paul Auster is hadat �zent az Amazonnak

SCHEER KATALIN2014. 08. 14. 12:59

8KOMMENT

C�MK�K:

·         Jeff Bezos

·         Amazon

Jeff Bezost, az Amazon atyj�t sok�ig a k�nyvvil�g Robin Hoodj�nak tartott�k.  Most m�gis a szakma legfontosabb szerepl�i, maguk az �r�k l�zadtak fel ellene, pontosabban a gigav�llalat m�dszerei ellen. 909 amerikai �r�, k�zt�k olyan k�zismert szerz�k, mint Stephen King, John Grisham vagy Paul Auster �rt�k al� a New York Timesban k�zz�tett tiltakoz� levelet.

Az amerikai lap vas�rnapi sz�m�nak 2,4 milli�s olvas�t�bora (ebben az online verzi� fogyaszt�i is benne vannak) az �r�k level�b�l arr�l �rtes�lhetett, hogy az Amazon bizonyos kiad�kat sportszer�tlen m�don nyom�s al� helyezett, �s k�zvetlen k�rokat okozott a szerz�knek. Apet�ci�t 909 amerikai szerz� �rta al�, n�h�nyuknak b�relt helye van a k�nyvkeresked�k toplist�in, �gy az Amazon�n is.

hirdet�s

A kiad�k ragaszkodnak a hasznukhoz az e-book eset�ben is

A ny�lt levelet Douglas Preston krimi�r� (szerz�t�rs�val, Lincoln Childdal jegyzik a sikeres Pendergast-sorozatot) tette k�zz�. Preston k�nyveit az Egyes�lt �llamokban a Hachette francia k�nyvkiad� le�nyv�llalata adja ki, a Hachette pedig h�napok �ta hadban �ll az Amazonnal, mivel nem hajland� olcs�bban adni az e-k�nyveket, �s ugyanakkor s�pot fizetni az Amazonnak. Az online nagyhatalom ugyanis nemcsak az �rakat szeretn� alacsonyabban tartani, de az e-k�nyvek elad�s�b�l befoly� haszonb�l is nagyobb r�szesed�st k�vetel.

Paul Auster is tiltakozik

Forr�s: AFP/Thomas Samson

A h�tt�rt�rt�net valahogy �gy n�z ki: a kiad�k �ltal�ban a k�nyv �r�nak 70 sz�zal�k�ra tartanak ig�nyt. Amerik�ban a k�nyvkeresked�k maguk d�ntik el, mekkora �rengedm�nnyel �rus�tj�k a k�nyvet, de a kedvezm�ny term�szetesen a saj�t hasznukb�l, az �ket illet� 30 sz�zal�kb�l ker�l levon�sra. Az Amazon most azt k�veteli a Hachette-t�l, hogy 30 sz�zal�kkal cs�kkentse az e-book �rakat, de csakis a saj�t k�r�ra. Vagyis a kiad�n�l 70 sz�zal�k helyett 40 sz�zal�k maradna, az online keresked�n�l pedig a szok�sos 30 sz�zal�k.

Azt gondoln�nk, hogy ez a vita nem �rinti k�zvetlen�l a szerz�ket, csakhogy az Amazon azzal b�nteti a szerz�d�si felt�teleit el nem fogad� kiad�kat, hogy felf�ggesztette k�nyveik terjeszt�s�t. Vagyis Preston �s t�bb m�s, tilt�list�ra ker�lt kiad�n�l megjelen� �r� k�nyvei leker�ltek az Amazon virtu�lis polcair�l.”Sem az olvas�k, sem az �r�k nem profit�lnak abb�l, ha a k�nyveket t�szk�nt kezelik” – fogalmaz a pet�ci� szerz�je. "A mi k�nyveink tett�k az Amazont a vil�g egyik legnagyobb konszernj�v�. Mi tett�k lehet�v�, hogy sok milli� doll�rt keressen. Nem lehet �gy b�nni az �zleti partnerekkel.”

Az Amazon hangs�lyozza, hogy nem a szerz�kkel, hanem kereskedelmi partnereivel, a kiad�kkal van vit�s �gye. Ezt bizony�tand� aj�nlatot tett az �r�knak: am�g nem tud megegyezni kiad�ikkal, k�zvetlen�l nekik fizeti ki a k�nyveik elektronikus form�tum�b�l befoly� �sszeg r�juk es� r�sz�t. A Hachette, feltehet�leg az �r�kkal val� egyeztet�s ut�n, ezt az aj�nlatot is visszautas�totta.

Az Amazon az �r�k bar�tja

Az �r�k ellens�ges hozz��ll�sa k�l�n�sen f�jdalmas lehet az Amazon sz�m�ra, hiszen a c�g im�zs�hoz hozz�tartozott a kiad�k k�ny�nek kiszolg�ltatott �r�k megment�se. Robin Hood megb�nteti az ingyen�l�ket, �s javaikat sz�tosztja a t�nyleges alkot�munk�t v�gz�k k�z�tt. Lehet, hogy az Amazon val�j�ban oszt�lyharcot v�v?

Jeff Bezost sok�ig a k�nyvvil�g Robin Hoodj�nak tartott�k

Forr�s: AFP/Emmanuel Dunand

Az Amazon �vek �ta pr�b�lja r�venni az �r�kat, hogy iktass�k ki a kiad�kat, �s tegy�k hozz�f�rhet�v� m�veiket k�zvetlen�l az Amazonon. A hagyom�nyos kiad�i gyakorlathoz k�pest t�zszeres r�szesed�st k�n�l a szerz�knek, �s nemcsak az e-book piac�n nyomul, hanem nyomtatott k�nyvek kiad�s�val is foglalkozik – ugyanilyen elk�peszt�en el�ny�s felt�telekkel. De akkor hol van a bibi? Mi�rt tiltakoznak az �r�k ny�lt lev�lben, ahelyett hogy egym�s sark�ra taposva rohann�nak az Amazonhoz szerz�d�st k�tni?

Az USA-ban m�r az e-book a nyer�

A bibi ott van, hogy a magas r�szesed�s ellen�ben az Amazon kiz�r�lagoss�got k�vetel. Vagyis kik�ti, hogy a k�zvetlen�l vele szerz�d� �r�k k�nyvei sehol m�sutt nem �rus�that�k, csakis az Amazonon. S�t od�ig megy, hogy kiz�r�lagos forgalmaz�ja akar lenni annak a k�ty�nek is, amelyen az Amazonnal exkluz�v szerz�d�st k�t� �r�k sz�vegei el�rhet�k. H�t ez�rt van az, hogy ezid�ig az �r�k t�bbs�ge ellen�llt a k�s�rt�snek, �s h�s�ges maradt eredeti kiad�j�hoz.

Az Amazon aj�nlat�val ink�bb az irodalmi �joncok vagy a m�veiket mag�nkiad�sban megjelentet�, egyel�re nem t�l ismert szerz�k �lnek. N�h�nyan k�z�l�k egy�bk�nt soha nem l�tott p�ld�nysz�mokat produk�ltak a mamutv�llalat seg�ts�g�vel. Val�sz�n�leg �k kezdem�nyezt�k a New York Timesban megjelent ny�lt lev�llel szembeni Amazon�rt pet�ci� megjelentet�s�t, amelyben felsz�l�tj�k �r�t�rsaikat, hogy ne �g�ljanak tov�bb az olcs�bb �rak �s a m�lt�nyosabb honor�riumok ellen.

Az e-book forradalmas�tja a k�nyvolvas�st

Forr�s: AFP/Michael Gottschalk

Az Egyes�lt �llamokban egy�bk�nt sokkal nyilv�nval�bb jelei mutatkoznak az online k�nyvkereskedelem gy�zelm�nek, mint Eur�p�ban. Az 1998-as, minden kar�csonykor k�telez� Szerelem h�l�j�ban (Meg Ryan, Tom Hanks) dramaturgi�ja m�g a sarki kisk�nyvesbolt �s a k�nyvpl�za konfliktus�ra �p�lt, m�ra azonban a k�nyvpalot�knak is befellegzett. Amerik�ban �vek �ta t�bb e-bookot adnak el, mint puhafedeles k�nyvet. Az USA-ban m�r vannak olyan t�bb milli�s l�leksz�m� v�rosok, amelyek utc�in egyetlen k�nyvesboltot sem tal�lunk.

Az Amazon olcs�bb� akarja tenni az irodalmat

Az Amazon azonnal reag�lt az �r�k pet�ci�j�ra, amely egy�bk�nt fizetett hirdet�sk�nt jelent meg a New York Timesban. Az egy oldalnyi sz�veg a lap k�zl�se szerint 104 000 doll�rba (k�zel 25 milli� forint) ker�lt, az �sszeget az �r�k sz�k csoportja adta �ssze.

Az Amazon teh�t azzal �rvelt, hogy az irodalomnak olcs�bb� kell v�lnia, ha fel akarja venni a versenyt a t�bbi m�diummal. Ma m�r �ri�si a konkurencia: telev�zi�, film, facebook, blogok, ingyenesen hozz�f�rhet� h�rport�lok, sz�m�t�g�pes j�t�kok �s m�g sorolhatn�nk, mi mindent v�laszthatunk a k�nyvolvas�s helyett. A v�llalat kor�bbi sz�m�t�sokra hivatkozik, melyek szerint sokkal t�bb k�nyvet lehetne eladni, ha az e-k�nyvek 14,99 (3600 Ft) helyett 9,99 (2400 Ft) doll�rba ker�ln�nek – �s ezzel v�gs� soron a kiad�k, az �r�k �s az olvas�k is csak nyern�nek.

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s